In The Savages, Tamara Jenkins explores the importance of family and the effects of dementia in this hard depiction of growing old.