Overheard is a Hong Kong film from Alan Mak in the vein of Infernal Affairs, with magnificent performances from its lead actors.